随着第106届中国进出口商品交易会的圆满落幕，外语系07级秋交会期间的专业阶段实习也顺利完成。

    本次实习从2009年10月15日至11月4日，以集中实习和分散实习两种形式同时开展，共组织210名实习生在专业相关岗位工作。其中益武展览有限公司及保利国贸投资有限公司，是我系定点合作实习单位，为学生提供场馆翻译、办证验证、穿梭巴士等工作岗位。

    外语系李海珍主任带领各专业教研室主任及教师走访实习单位，了解实习生工作情况。据单位反映，与我院同岗实习的还有来自广东外语外贸大学、广州大学等多所高校的实习生，我院学生所表现出的职业素质与专业能力均得到主管部门的认可，并有较多人次获得单位所颁发的“优秀之星”称号。

系主任李海珍老师（中）与实习学生交谈

系主任李海珍老师在保利国投贸易公司工作人员（左二）的陪同下看望在岗各位同学

商务英语专业教研室主任吴琪老师（右一）、文秘（涉外文秘）专业教研室主任陈飞老师（右二）、2007级带班辅导员黄淑仪老师（左一）与实习学生合影留念

我系老师、益武国际展览有限公司工作人员与在岗实习学生合影留念

在保利世贸中心实习的同学们合影留念

文：外语系 黄淑仪

图：外语系 李小宁